१८.
राधिका कान्ह को ध्यान धरैं, तब कान्ह ह्वै राधिका के गुण गावैं ।
त्यों अँसुवा बरसैं बरसाने को पाती लिखैं लिखि राधे को ध्यावैं ॥
राधे ह्वै जायँ घरीक में ‘देव’ सु प्रेम की पाती लै छाती लगावैं ।
आपने आप ही में उरझैं सुरझैं , उरझैं, समुझैं समुझावैं ॥
This Braj sawaiya verse by poet Prem, says:
Radhika in her love for Krishna, begins to feel as Krishna and longs for Radhika. Tears of longing for Radha fill her eyes and she writes a letter for her and sends it to Barsana. Then quickly comes back to being Radhika and takes the letter and embraces it, close to her heart. The poet Prem says, this is how she engages in her love for Krishna. She meditates on him and becomes one with Him :-) and doesn’t know the difference between herself and Krishna when she thinks of Him.
More Braj sawaiya verses…
१६.
मन मोहनलाल बड़ो छलिया, सखि वारू की भीति उठावत है ।
कर तोरत है नभ की कलियाँ, चट बन्द के फन्द लगावत है ॥
जहँ पौंन न जाय सकै, मुरली धुनि की तहँ दूती पठावत है ।
कहूँ चोर कहूँ दधि दानी बनैं, कहूँ साह लली बनि आवत है ॥
This sawaiya verse says:
Krishna is very naughty.… He sends the music of his flute as a messenger to places wherever even the breeze has no access!
More sawaiya verses…
१५.
काहे को वैद बुलावत हो, मोहि रोग लगाय के नारि गहो रे ।
हे मधुहा मधुरी मुसकान निहारे बिना, कहो कैसो जियो रे ॥
चन्दन लाय कपूर मिलाय, गुलाब छिपाय दुराय धरो रे ।
और इलाज कछू न बनै, ब्रजराज मिलैं सो इलाज करो रे ॥
This sawaiya verse from Vraj says:
Why do you call a physician to take care of my illness? How can I live without seeing the sweet smile of Krishna? You are taking trouble to mix herbs for medicine; sandalwood, rose and camphor… No treatment other than the meeting of Krishna will help me recover.
More sawaiya verses…
१४.
मेरो स्वभाव चितैवे को माई री, लाल निहारि कै बंसी बजाई ।
बा दिन सों मोहिं लागो ठगौरी सी लोग कहैं लखि बाबरी आई ॥
यों ‘रसखानि’ घिरी सिगरो ब्रज जानत है जिय की जियराई ।
जो कोऊ चाहै भली अपनो, तो सनेह न काहूसों कीजियो माई ॥
In this sawaiya verse, Bhakti-poet Raskhan says:
When I heard the flute of Krishna, I lost consciousness of the world. People think I have gone crazy. Let me tell you this from experience, do not fall in love with anybody :-)
More sawaiya verses…
१३.
आपकी ओर की चाहैं लिखी, लिखि जात कथा उत मोहन ओर की ।
प्यारी दया करि वेगि मिलो, सहिजात व्यथा नहि मैंनमरोर की ॥
आपुहिं बाँचत अंग लगाबति, है किन आनी चिठी चितचोर की ।
राधिका मौन रही धरि ध्यान सो, है गई मूरति नन्दकिसोर की ॥
More sawaiya verses…
१२.
एक सखी घर सो निकसी, मानो चंदहि देन चली उपमा सी ।
कोऊ कहै यह काहू की नगरि, कोऊ कहै यह काहू की दासी ॥
मारग बीच मिले नंदनंदन, दै दई कूक मचाय के हाँसी ।
घूँघट को पट खैंच लियो, तब दोज की हो गई पूरनमासी ॥
This sawaiya verse from Vrindavan says: A young lady came out of her home. She was dazzling like the moon. People wondered who she was? Nandnandan Krishna saw her pass and quickly upturned the veil from her face. The face that was earlier showing like a sliver of the new moon, was now fully visible, a gorgeous full moon…
More sawaiya verses…
११.
नवनीत गुलाब से कोमल है ‘हठी’ कंज को मंजुलता इन में ।
गुललाला गुलाल प्रबाल जपा छबि ऐसी न देखी ललाइन में ॥
मुनि मानस मंदिर मध्य बसैं बस होत हैं सूधे सुभाइन में ।
रहु रे मन तू चित चाहन सों वृषभानु कुमारी के पाइन में ॥
This sawaiya verse from Vrindavan says: My mind, please stay at the feet of Vrushbhanu’s daughter Radha Rani.
More sawaiya verses…